Французско-русский универсальный словарь. 2013.
balayeur — balayeur, euse [ balɛjɶr, øz ] n. • balaieor XIIIe; de balayer 1 ♦ Employé(e) de la voirie qui balaie les rues. 2 ♦ N. f. (1835) Véhicule muni d une brosse rotative et destiné au balayage des voies publiques. Une arroseuse balayeuse. ● balayeur,… … Encyclopédie Universelle
balayeur — balayeur, euse (ba lè ieur, ieû z ) s. m. et f. Celui, celle qui balaye. • Dans la mansarde me voilà, Me voilà pauvre balayeuse, BÉRANG. Cinq étages.. • Comme balayeuse on me loge, Depuis quarante ans, Dans le château, près de l horloge,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
balayeur — BALAYEUR, EUSE. s. Qui balaye … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
balayeur — Balayeur, [balay]euse. s. Qui balaye … Dictionnaire de l'Académie française
balayeur — skleidimo įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scanner; scanning device vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Abtastungsanlage, f rus. развёртывающее устройство, n; сканирующее устройство, n pranc. balayeur, m; scanneur, m … Automatikos terminų žodynas
balayeur — skleistuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scanner; scanning device vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Abtastungsanlage, f rus. развертыватель, m; развертывающее устройство, n; сканирующее устройство, n pranc. balayeur, m;… … Automatikos terminų žodynas
balayeur — n. balèyò / eu, za, e (Albanais). A1) balayeur de rues : r(ab)ata beûze n. chf. <remue bouses> (plaisant) (Annecy), E. Bouse ; baroton (Aix, Bauges), R. barô <chariot à deux roues>. E. : Caddie, Golf … Dictionnaire Français-Savoyard
balayeur-analyseur — žvalgytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. scanner vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Scanner, m rus. сканер, m; сканирующее устройство, n; устройство обзора с развёрткой, n pranc. balayeur analyseur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
balayeur-analyseur — žvalgytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scanner vok. Abtasteinrichtung, f rus. устройство обзора с разверткой, n pranc. balayeur analyseur, m … Fizikos terminų žodynas
BALAYEUR — EUSE. s. Celui, celle qui balaye. Des balayeurs de rues. Une troupe de balayeurs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BALAYEUR, EUSE — n. Celui, celle qui balaie. Des balayeurs de rues. Une troupe de balayeurs. BALAYEUSE désigne spécialement une Voiture à traction animale ou automobile munie d’un balai rotatif destiné à nettoyer les rues. En termes de Couture, BALAYEUSE désigne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
